Accelerated by:


Copyright © 2025 Apollo Cybersecurity

The week once again showed an increasingly clear pattern: risk no longer depends only on “an attack”, but on how a technical incident, accidental exposure or impersonation campaign can escalate in hours and affect operations, trust and compliance.
Telecommunications, critical infrastructures and big brands have been the protagonists of an agenda marked by possible data exposure, the operational fragility of key systems and extortion based on information theft. At the same time, institutional impersonation with fake websites reinforces another reality: digital identity has become a surface of attack.
The message is direct: resilience, traceability, early detection and exposure control (including domains and third parties) are no longer “improvements”, they are the difference between containing an incident and managing a crisis.
An incident in the Orange network, initially interpreted as a technical failure, led to the investigation of a possible data exposure: some users would have viewed information that did not belong to them. Although the operator has not confirmed a breach, the case recalls that in telecommunications an operational failure can turn into a security and compliance incident.
The Rodalies crisis due to failures in the ADIF control center, without attribution to a cyberattack, left a clear message: when the “brain” that coordinates signals and traffic degrades, the operational impact is immediate. The episode highlights the fragility of critical infrastructures and the need for resilience, monitoring and continuity plans in the face of technical or malicious events
Nike is investigating a possible incident following the claim of a group that claims to have obtained internal information and lobbies with an extortion model based on data exfiltration, without the need to encrypt systems. Although there is no confirmation of a breach or exposed personal data, the case illustrates how the theft of strategic information can generate reputational, legal and business impacts.
The incident at Endesa evolves into a typical scenario of extortion for data, after reporting unauthorized access to its commercial platform and the possibility of exfiltration of information associated with contracts. These types of breaches, even if they do not affect the industrial operation, enable subsequent fraud and impersonation and require rapid response, traceability and containment of reach.
Digital impersonation also scales: fake websites were detected that mimic the Office of the Prime Minister of Japan and that would have been used for investment scams and data capture. Without direct intrusion into official systems, the risk is transferred to trust and reputation. The case reinforces the importance of monitoring domains, reducing typosquatting and improving verification signals for the user.
At Apolo Cybersecurity, we help organizations identify and reduce these risks before they materialize: visibility and response (SOC), reinforcement of controls, exposure analysis, third-party risk management and continuity plans adapted to the real impact.
Because protecting yourself isn't reacting when it happens: it's limiting your reach and being prepared in advance.
Talk to the Apolo Cybersecurity team and review how to strengthen your organization's security in the face of threats that are already affecting businesses and essential services.
